Гетьманщина (офіційна назва — Військо Запорозьке, інші поширені назви — Україна, Русь)Представлення Української Козацької Держави (середини XVII — кінця XVII ст.) в енциклопедичних виданнях // Енциклопедистика: ґенеза в часі та просторі (до 30-річчя проголошення незалежності України: колективна монографія / За заг. ред. д. і. н., проф. А. М. Киридон. — Київ: Держ. наук. установа «Енциклопедичне видавництво», 2021. — С. 76—77. — 320 с. — ISBN 978-966-97385-3-0. — українська козацька державаГоробець Віктор, Чухліб Тарас. Політико-адміністративний устрій Української держави та її кордони // Український Гетьманат: нариси історії національного державотворення XVII—XVIII ст. У 2 кн. ‒ Кн. 1 / / Ред. кол.: В. Смолій (відп. ред.) та інш. НАН України. Інститут історії України. — : Інститут історії України, 2018. — С. 236—241. — ISBN 978-966-02-8350-3Гетьманщина (Гетьманська Держава) // Довідник з історії України (А — Я): посібник для серед. загальноосвіт. навч. закл. / Інститут історичних досліджень Львівського національного ун-ту ім. Івана Франка; упоряд. І. З. Підкова; заг. ред. І. З. Підкова, Р. М. Шуста. — 2.вид., доопрац. і доп. — : Генеза, 2002. — 1135 с. — ISBN 966-504-179-7Смолій В. «Українська козацька держава» // Український історичний журнал. — 1991. — № 4., яка виникла на теренах українських воєводств Речі ПосполитоїInwentarz Konstytucyy KoronnychY W.X. Litewskiego, Przez Macieia Marcyana Ładowskiego, Sekretarza J.K.M. Metrykanta Kancelaryi Koronney. Od Roku Panskiego 1550. Do R. 1683. Kroto Zebrany. A Przez Jozefa Jędrzeia na Załuskach Załuskiego … W Roznych Mieyscach Y Cytacyach Zkorygowany Przydatkiem Opuszczonych Artykułow Poprawiony Y Auplementem Obszernym Od Roku 1683 Az Do Ostatniey Konstytucyi Seymu 1726 Inclusive Opatrzon, внаслідок Визвольної війни українського народу сер. XVII ст.Лях С. Р. Гетьманщина // Українське козацтво: Мала енциклопедія / С. В. Абросимова [та ін]; ред. Ф. Г. Турченко; Науково-дослідний ін-т козацтва при Запорізькому держ. ун-ті. — : Генеза; Запоріжжя: Прем'єр, 2002. — С. 100—102. — ISBN 966-504-244-6. — ISBN 966-7529-49-5
Юридичне визнання закріплено Зборівським договором влітку 1649Русь, Малоросія, Україна // Походження слов'янських націй. Домодерні ідентичності в Україні, Росії та Білорусі / Сергій Плохій. — : Критика, 2015. — С. 333. — 456 с. — ISBN 978-966-8978-79-1; формально у 1648—1654 Гетьманщина лишалася автономною частиною Речі Посполитої. На міжнародній арені була визнана Кримським ханством, Молдавським князівством, Семигородським князівством, Османською імперією тощоРосійсько-українські війни в часи Ранньомодерної Української держави — Гетьманщини (середина XVII—VIII ст.) // «Братня» навала. Війни Росії проти України XII—ХХІ ст. / За заг. ред. В. Брехуненка. НАН України. Інститут української археографії та джерелознавства ім. М. С. Грушевського. — , 2016. — С. 83—121. — 248 с. — ISBN 978-966-02-7743-4..
Очільником виступав виборний гетьман. З 1654 року перебувала під протекторатом Московського царстваБумблаускас А., Ейдинтас А., Кулакаускас А., Тамошайтис М. Історія Литви кожному. — К. : Балтія-Друк, 2018. — С. 141.. Період після смерті Богдана Хмельницького (1657) і до поч. XVIII ст. отримав назву «Руїна» через постійні чвари різних претендентів на гетьманську посаду, які керували окремими територіями і до внутрішньої боротьби за єдиновладдя залучали сусідні держави, визнаючи їх верховенство (Московського царства, Речі Посполитої або Османської імперії).
У 1667 Андрусівська угода між Польщею та Московією поділила Гетьманщину по Дніпру на Правобережну і Лівобережну Україну, а сам договір став порушенням умов Переяславської Ради (1654). Після остаточного скасування в Речі Посполитій козацького устрою на Правобережжі в 1699 році далі існувала лише на теренах Лівобережжя. Під час Великої північної війни у 1708 гетьман Іван Мазепа здійснив останній збройний виступ проти Московії, намагаючись зберегти державність України і перейти під протекторат Шведської імперії, але зазнав поразки.
Протягом XVIII ст. царський уряд поступово урізав політичну та економічну автономію Гетьманщини, значні періоди не допускав виборів нового гетьмана і призначав керувати Україною московських чиновників у складі Малоросійської колегії (1722—1727) та Правління гетьманського уряду (1734—1750). Останнього гетьмана Кирила Розумовського було призначено без виборів у 1750, а у 1764 російська імператриця Катерина II змусила його зректися посади і своїм наказом скасувала титул гетьмана. В тому ж році Гетьманщину перетворено на Малоросійську губернію.
Знищення внутрішнього устрою колишньої Гетьмащини тривало ще майже 80 років: скасування полкового устрою і поділ Малоросійської губернії на намісництва з впровадженням російської адміністрації відбулося у 1781, козацькі полки перетворено на драгунські або гусарські у 1783, тоді ж офіційно запроваджено кріпацтво українських селян і скасована полкова судова система та введена система судів за російським зразком, скасування Магдебурзького права українських міст відбулося в 1830-х роках, а скасування дії Литовського статуту і введення російського законодавства — у 1840-х.
Назва
Україна
За часів Речі Посполитої назва Україна виступала загальною назвою Брацлавського, Київського та Чернігівського воєводствHarvard Ukrainian Studies, Том 17Mala Encyklopedya Polska przez S. P. [i.e. Count Stanisław Plater.]. Після повстання Хмельницького на цих теренах закріпилось Військо Запорозьке, через що надалі вже до першої половини 1680-х років назва «Україна» набула нового значення політоніму — однієї з офіційно вживаних назв козацької держави під владою гетьманів Війська Запорозького.Чухліб Тарас. Україна — назва держави гетьманів Війська Запорозького: політико-лінгвістична трансформація номену (1673—1677 рр.) // Україна в Центрально-Східній Європі. — Вип. 19-20. — : Інститут історії України НАН України, 2021. — C. 187—210. — 353 с. — ISSN 2524-0277 Так у 1672 році в Бучацькому мирному договорі між Річчю Посполитою та Османською імперією згадується «Українська держава» ()Знайшли 350-річний документ зі згадкою про Україну.Тарас Чухліб, У щойно віднайденому в польських архівах перекладі турецького оригіналу Бучацького договору на польську мову … // Facebook, 16 вересня 2019. Архів оригіналу за 24 липня 2020 на сайті Archive.is. Процитовано 27 грудня 2021.. Особливо активно цей термін вживав гетьман в екзилі Пилип ОрликЧтения в Обществе истории и древностей Российских. — 1847. — № 3. — С. 18-68.. У своїх латинських листах він писав про «Українську республіку»Пилип Орлик про Українську республіку, 1712 р., а в листі до митрополита Стефана Яворського (1715) протиставляв «Україну» і «государство Московське»Орлик та Мазепа про українську державу, мову, вітчизну і свій перехід на сторону шведів, 1715 р.. У його трактаті «Вивід прав України» (1712) Гетьманщина називається УкраїноюКресін О. В. «Вивід прав України» 1712 // , зустрічається «Українське князівство», тоді як гетьмана Івана Мазепу Орлик іменує «князем України»«Вивід прав України», 1712 р..
Серед інших тогочасних джерел в «Слові на поховання Богдана Хмельницького» 1657 р. автор вживає назву «Річ Посполита Українська»«Слові на поховання Богдана Хмельницького» (1657).; а у відозві запорізьких козаків до гетьмана Івана Виговського (1658), опублікованій ще в літописі Самійла Величка (1720), зустрічаємо такі слова козаків:
У 1677 кошовий отаман Іван Сірко називав Гетьманщину Україною, і писав, що Хмельницький «удільним князівством Україну приукрасив»Іван Сірко і князівство Україна, 1677 р.. Іван Мазепа також використовував термін «Україна», протиставляючи її «государству Московському», називаючи при цьому «своєю вітчизною» і «милою маткою».
Русь, Мала Русь Окрім України використовувалися й інші назви. Так, у 1669 році гетьман Петро Дорошенко, бажаючи відродити Русь в кордонах від ріки Вісли до міста Севськ, називав Гетьманщину просто «Руссю»Петро Дорошенко: Руський народ від Вісли до Путивля, 1669 р.. Поширеним був і термін Мала Русь. Наприклад в «Маніфесті до іноземних державців» (1658) Івана Виговського Україна називається «Руссю» або «Малою Руссю», землі Білорусі «Білою Руссю», а територія Росії — МосковієюМАНІФЕСТАЦІЯ ВІД ІМЕНІ ВІЙСЬКА ЗАПОРОЗЬКОГО ДО ІНОЗЕМНИХ ВОЛОДАРІВ, ЩО ПОЯСНЮЄ ПРИЧИНИ РОЗРИВУ З МОСКВОЮ, 1658. Гетьман Петро Іваненко теж вживав це поняття, називаючи Гетьманщину «Малоросійським князівством» та «Малоросійською державою» на противагу «Московщині»СТАТТІ ВІЧНОГО МИРУ ІЗ ЯСНОВЕЛЬМОЖНИМ ЙОГО МИЛІСТЮ ХАНОМ І З УСІЄЮ ДЕРЖАВОЮ КРИМСЬКОЮ ВИДІЛЬНОГО КИЇВСЬКОГО ТА ЧЕРНІГІВСЬКОГО КНЯЗІВСТВА І ВСЬОГО ЗАПОРОЗЬКОГО ГОРОДОВОГО ВІЙСЬКА І НАРОДУ МАЛОРОСІЙСЬКОГО. В творчості гетьманського канцеляриста Миколи Ханенка зустрічаємо «Малоросійське панство»«Малоросійська держава», 1723 р..
Поняття «Русь» і «Україна» часто використовувалися як назви однієї і тієї ж території. У листі-зверненні гетьмана Івана Брюховецького до Війська Запорізького Низового датованого 1667 роком говориться про намір кримського хана «іти на Русь чи на Україну»«На Русь или на Украйну», 1667 р..
Інші назви Ще за часів Гетьманщини існував і термін «Козацька республіка», або просто «Козацька земля». Німецький географ Йоган Гюбнер в своїй праці «Землеводного кола короткий опис зі старої та нової географії» (1719) писав, що землі України розділені поміж Польщею, Москвою та «Козацькою землею». Остання, за його словами, є васальною республікою:
II: Про Козаків. 15: Де є Козацька земля? <…> Ті не самовладну республіку складають, але залежать від сильних своїх сусідів, і таким чином іноді польські, іноді російські, а іноді турські васали бувають. <…> Потім мають вони навмисну частину України, де Бреслав, Київ, Батурин та Полтава стоять;
Словацький церковний діяч, видавець, перекладач та приятель гетьмана Івана Мазепи Даніел Крман вживав здебільшого термін «Козакія»Русини та москалі, 1708 р..
Географія
Гетьманщина за правління Богдана Хмельницького охоплювала землі площею понад 200 000 км². Західний кордон відповідав західній межі Брацлавського воєводства Речі Посполитої, північний і східний кордони — рубежам Київського і Чернігівського воєводств. Південні землі межували з Кримським ханатом, а після Вічного миру з кордонами Низового козацтва. У 1650-х роках козацька держава деякий час контролювала частину Південної Білорусі.
Історія
Заснування
Гетьманщина виникла в результаті великого козацького повстання в Речі Посполитій, яке спалахнуло 1648 року в українських землях під проводом Богдана Хмельницького. Причинами повстання були корупція королівських урядів Речі Посполитої, соціальне безправ'я, активізація діяльності православної церкви та зростання чисельності козацтва попри обмеження урядуВелике повстання // Субтельний, Орест. Україна: Історія. — Київ: Либідь, 1993.. За влучним описом тогочасного становища Річ Посполита — це: