Kol Gali (în turca de pe Volga: قل علی; ; ; ; ) a fost un faimos poet musulman bulgar de pe Volga. Cel mai cunoscut poem al său este Qissa-i Yusuf (în turca de pe Volga: قصه یوسف; în ), scris în limba turcă de pe Volga, care este inteligibilă reciproc cu limbile moderne tătară, bașchiră și ciuvașă.
Biografie Conform istoricului Ravil Bukharaev, Kol Gali s-a născut cel mai probabil într-o familie de clerici din Bulgaria de pe Volga. El a studiat la madresa din Horezm. De asemenea, Kol Gali a locuit sau a studiat în diverse zone din jurul Bulgariei de pe Volga și este posibil să fi călătorit în Iran, Siria și în alte părți ale Orientului Mijlociu.
Și-a scris poemul nemuritor în anul 1233. Există ipoteza că acesta și-a petrecut ultimii ani de viață la . A fost ucis, probabil, în anul 1236, în timpul invaziei mongole în Bulgaria de pe Volga.
Opere Qissa-i Yusuf (قصه یوسف, transliterat și Qïssa-yï Yusuf), cunoscut și sub numele de Yosïfnamä, a fost inspirat de relatările coranice despre Iosif. Poemul este dedicat luptei împotriva răului și pentru fericirea umană. Opera a jucat un rol major în cultura musulmană a Bulgariei de pe Volga și, ulterior, în culturile bașchiră și tătară. Peste 200 de manuscrise au fost descoperite în rândul bașchirilor și tătarilor de pe Volga.
Conform analizelor textuale, poemul conține numeroase împrumuturi din limbile persană și arabă. Opera demonstrează familiaritatea cu obiceiurile egiptene și din alte zone ale Orientului Mijlociu, dar conține și descrieri detaliate ale culturii și obiceiurilor locuitorilor din Bulgaria de pe Volga.
Moștenire Poemele sale sunt celebrate de bașchiri, tătari și ciuvași.
Qissa-i Yusuf a fost folosit timp de secole ca manual pentru predarea sau îmbunătățirea abilităților de citire ale copiilor și adulților. Poemul a influențat considerabil poeții de mai târziu din regiune. Conform cercetătoarei Agnès Kefeli, „de la publicarea sa și până la sfârșitul secolului al XIX-lea, această epopee a rămas un «best seller» pe Drumul Mătăsii, din Rusia până în China”; în rândul femeilor tătare musulmane din secolul al XIX-lea, „când o fată se mărita, obiceiul era ca cartea lui Kol Gali despre Iosif să fie înfășurată într-un prosop brodat și așezată la fundul lăzii de zestre”.
Poemul a fost pregătit pentru publicare pentru prima dată de către poetul Utız İmäni și tipărit în 1839 de Räxmätulla Ämirxanov. De atunci, lucrarea a fost republicată de 80 de ori și a fost tradusă în limba engleză.
Premiul Kol Gali Premiul Internațional Kol Gali este numit în onoarea lui Kol Gali. Acesta este acordat pentru a recunoaște excelența în literatură și poezie. Premiul a fost înființat în anul 1992.
Note
Legături externe
Categorie:Nașteri în 1183 Categorie:Decese în 1236 Categorie:Bulgaria de pe Volga Categorie:Poeți tătari