Varietățile de limbă romani vlaxă sunt vorbite în principal în sud-estul Europei de către populația romă. Limba romani vlaxă poate fi considerată fie o limbă independentă, fie un dialect al limbii romani. Limba romani vlaxă este al doilea subgrup dialectal al limbii romani cel mai răspândit la nivel mondial, după limba romani balcanică. Nume Numele limbii, Vlax Romani, a fost inventat de savantul britanic Bernard Gilliat-Smith în studiul său despre romani bulgari din 1915, în care a împărțit pentru prima dată dialectele romani în vlahe și non-vlahe. Romii vlahi, un subgrup al populației de romi care vorbește limba romani vlaxă, își au originea în foștii sclavi romi din principatele Moldovei și Țării Românești (cu numele Vlax, care provine de la Vlah, provenind de la Valahia, un nume sub care mai era cunoscută Țara Românească), acum România.
Cuvintele Romani și România sunt fals înrudite, primul derivând din Romani rom – în cele din urmă din cuvântul sanscrit ḍoma/डोम, iar cel de-al doilea derivând din românescul român – în cele din urmă din latină.
Clasificare Limba Vlax Romani este clasificată în două grupe: Vlax I, sau Vlaxa de Nord (incluzând Kalderash și Lovari), și Vlax II, sau Vlaxa de Sud.
Elšík folosește această clasificare și exemple dialectale (informații geografice din Matras): Grupa Dialect Loc Vlaxa ucraineană - Ucraina Vlaxa de Nord Cerhari Ungaria Lovari maghiar Slovacia Lovari austriac Austria Lovari polonez Polonia Lovari norvegian Norvegia Kalderaš sârb Serbia Kalderaš italian Italia Kalderaš rusesc Rusia Taikon Kalderaš Suedia Hansen, Björn; de Haan, Ferdinand (2009). Modals in the Languages of Europe. Walter de Gruyter: p. 307 . Vlax american STATELE UNITE ALE AMERICII Vlaxa de Sud Valahian România Ihtiman Bulgaria (numită după oraș ) Gurbet Serbia și Bosnia Gurbeti Korça Albania (numită după oraș ) Xoraxane italian Italia (Xoraxane se traduce prin „musulmani” în dialect) Ajia Varvara Grecia (numită după o suburbie a Atenei)
Sisteme de scriere Limba romani vlaxă se scrie folosind ortografia romani, predominant alfabetul latin cu câteva caractere suplimentare. În zona fostei Uniuni Sovietice, însă, poate fi scrisă și în alfabetul chirilic.
Note
Categorie:Romi din România Categorie:Limbi vorbite în Serbia Categorie:Limbi vorbite în România Categorie:Limbi vorbite în Israel Categorie:Limbi vorbite în Ungaria Categorie:Limbi vorbite în Bosnia și Herzegovina Categorie:Limbi vorbite în Albania Categorie:Dialecte ale limbii Romani